译著介绍肌骨影像病例解析

《肌骨影像学病例点评例（英文），第3版》典型病例回顾（6例）（-11-10）

原著介绍：MusculoskeletalImaging:CaseReviewSeries,3e–年6月

我认为，Elsevier的影像病例点评系列（CaseReviewSeries）是病例点评类图书中的经典，在同类图书中无出其右者。国内已经陆续引进来了该系列的多个分册，包括头颈、胸部、心脏、腹部、泌尿生殖系统、脊柱、乳腺、儿科（小弟是第二主译哟！）、急诊、血管与介入、核医学、妇产科超声等。肌骨系统分册并未有中文版引进，但我认为肌骨分册仍不失为一个不错的分册。对于具备了一定的肌骨影像学水平、想继续提高、但又不想啃大部头专著的读者来说，本书不失为一个不错的选择。

本书选取了个病例，按难度不同，分为三组。每一病例提供简单病史和数量不多（一般1-4张）的图片。每例配4个问题，有选项。这些问题往往不局限于影像学征象，可能会涉及到解剖学、病理学等基础知识，也可能会涉及到相关的临床知识。答案及点评在反面紧随其后。

本书第2版于8年出版，在Amazon网站一片好评。时隔八年，新版（第三版）问世，和第二版选取的病例已经大不相同，而且将原来的问答题改成了选择题。

个人认为，本书是肌骨影像病例点评类图书中的佼佼者，很有引进翻译出版的价值，希望有兴趣的出版社和译者抓紧引进，使得读者早日收益。

（杨敏洁）

上文为本号在年对本书英文版进行推荐时所写。时隔三年，本书中文版终于出版，这是一件可喜可贺的事情。我的肌骨影像学知识有很大一部分就是来自于这本书。到目前为止，本书仍然是我见过的最好的肌骨影像学病例点评类图书。最近在YouTube上看到一个视频，英国的伦敦国王学院（Kings、KCL，KingsCollegeLondon)医院放射科做在线MSK住培时，老师带着学生几乎完全按照本书一字一句地学习，足见本书的影响力。晚些时候，本书将上传该视频，以飨读者。

肌骨影像病例解析(中文翻译版，原书第3版)

[美]约瑟夫·S.余（JosephS.Yu）著，张劲松，宦怡主译

JosephS.Yu

Dr.JosephS.Yu,anElsevierAuthor,trainedinMusculoskeletalRadiologyunderDonaldResnickandreceivedboardcertificationin.Currently,Dr.YuisViceChairforEducation,ProfessorofRadiology,andDirectoroftheRadiologyResidencyProgram,SectionChiefforMusculoskeletalRadiologyatOhioStateUniversityMedicalSchool.Formoreinformation,visit

转载请注明：http://www.lvxshes.com/dzjxks/15032.html